Learning about Language课堂实录【2】

Period 3: A sample lesson plan for Using Language (COME AND EAT HERE<2>) Aims To learn more about food and eating from the passage COME AND EAT HERE (2) To learn to use the language by reading, listening, speaking and writing Procedures I. Warming up Warming up by listening and reading aloud WHY READ ALOUD? develops a positive attitude toward books as a source of pleasure and information;

increases vocabulary;

expands the students’ knowledge base;

stimulates imagination;

sharpens observation skills;

enhances listening skills;

promotes self-confidence and self-esteem;

offers many new friends since book characters can become quite real;

contributes to the students’ problem-solving skills;

satisfies and heightens curiosity;

encourages positive social interaction. II. Guided reading 1. Reading and underlining You are to read and underline all the useful expressions or collocations in the passage. Copy them into your notebook after class as homework. Collocations from COME AND EAT HERE(2) feel happy感到快乐, earn one’s living谋生, after all毕竟, look forward to doing期待做……, be in debt负债, no longer不再, look happy看上去高兴, glare at盯着看, only to do（出乎意料之外的结果）却……, spy on窥视, advertise the benefits of…宣传……的好处, enjoy the dumplings享用饺子, serve sb.伺候/服务/招待某人, look ill看上去有病, feel sick with…因……而感到恶心, heavy food难消化的食物, enjoy a second plate of dumplings再享用一盘饺子, get tired变累, rest a lot休息很久, feel healthy感觉健康, chat about…闲聊……, offer a balanced diet提供平衡膳食, offer enough fibre提供足够的纤维, body-building or energy-saving foods强健体魄或有能量的食物, provide a balanced menu提供平衡菜谱, cut down the fat减少油腻, increase the fibre增加纤维, turn into变成, get married结婚, live happily幸福地生活

2. Doing exercises Now you are to do exercises following the text on page 15.

III. Guided speaking——Talking with foreigners about Chinese food Suppose you are showing some American visitors around your city. Tell them about Chinese food.

You American visitors There's a joke about Cantonese The Chinese people love to eat and spend a lot of time food that is often told: They cook eating. It is surprising to us that people eat out so much

everything with four legs except -- not only in restaurants, but in little shops for breakfast, the table and everything that flies lunch, and dinner. Some of the little shops have a few except the airplane…

chairs, some not. Many people set up shops on the sidewalk, often with facilities for simple cooking.

IV. Guided Writing In pairs, discuss what makes an enjoyable Chinese meal. Then make two Chinese menu, the one from the south is given below. Make one from North China. An example：Fried eggs with tomatoes

Ingredients: 4 eggs, 2 tomatoes, 50 gram peanut oil, proper amount of salt, gourmet powder and chopped scallions.

Cooking methods:

Firstly break the egg shells, put ale egg white and yolk into a bowl and stir them with salt, gourmet powder and the chopped scallions. Secondly wash the tomatoes carefully and cut them into dices of about 4 centimeters. Then put the tomato dices into the mixture of eggs. Finally when the ingredients are ready, put the frying oven on the gas-stove to heat the oil. When the oil is hot enough, pour the egg liquid together with the tomato dices into the oven. Turn over the egg liquid and tomato dices as quickly as you can until the tomato dices are done.

This dish has three different colours: red, yellow and green. It is fragrant and delicious with a bit of sour flavour. It is rich in protein and vitamin C.

中餐英文菜谱

烤乳猪 Roast whole suckling pig 特色五福拼盘 Special five varieties 葡国碳烧肉Portuguese roast pork 脆皮靓烧鸡Crispy chicken 湛江皇后水晶鸡Zhanjiang Crystal chicken 金牌回香鸡Golden tasty chicken 盐香脆皮鸡Salty crispy chicken 高州葱油先鸡Gaozhou style shallot favour Chicken 蜜汁碳烧叉烧Honey charcoal pork 碳烧靓排骨Charcoal spare ribs 骨香乳鸽Tasty baby pigeon 锦绣烧味拼盘Assorted barbecue meat 新派卤水拼盘New style soy sauce stewed meat 新派卤水掌翼New style soy sauce stewed goose wing and feet 新派卤水大肠头New style soy sauce stewed pig’s intestine 新派卤水肚仔New style soy sauce stewed pig’s stomach 新派卤水脚仔New style soy sauce stewed pig’s hoof 盐焗肾片Baked salty chicken kidney 凉拌海蜇Marinated cold jelly fish 刀拍黄瓜Marinated cold cucumber 小食类Entree 日式海蜇Japanese style Jelly Fish 日式八爪鱼Japanese style Octopus 凉拌青瓜Marinated cold cucumber

凉拌粉皮Marinated cold bean pasty 蒜香肾片Garlic taste kidney 蒜香猪耳仔Garlic taste pig’s ear 麻辣凤爪Spicy hot chicken feet 琥珀核桃Deep fried walnut in Syrup V. Further applying —Acting a text play Turn either one of the two articles into a text play. Rehearse it and play it in front of the class. The play shall last at least 10 minutes. VI. Closing down by reading more about eating