Learning about Language教案和学案内容

Book 2

期末复习

--- 翻译句子（2）

1. 这两种文化有许多共同之处。

These two cultures _________________________________________________________. 2. 自从那天起他学习更加努力了。

_________________________________________________________________________ 3. 随着时间的推移，情况将会有所改善。

_____________________________________________, things will get better. 4. Alice今天早上睡过了头，结果上班迟到了。

Alice overslept this morning. _________________________________________________ 5. 天气太热了，所以我们决定去游泳。（so…that…）

_________________________________________________________________________ 6. 他在家人和朋友的帮助下戒了烟。

_________________________________________________________________________ 7. 大米的价格下降了13%。

The price of rice____________________________________________________________. 8. 室友们逐渐学会了彼此和平相处。

The roommates gradually ____________________________________________one another. 9. 那个想法太荒谬了，我不禁笑了出来。

The idea seemed so ridiculous ________________________________________________. 10. 你有必要戴太阳镜保护来保护眼睛不受太阳的伤害。

It’s necessary for you to wear sunglasses_________________________________________. 11. 旅游业可能会对环境造成不好的影响。

Tourism can _______________________________________________________________. 12. 我们终于成功地说服他加入我们的小组。

We finally __________________________________________________________our team. 13. 毫无疑问，吸烟有害健康。

_________________________________________________________________________ 14. 当在国外旅游时，你要特别注意安全。

When travelling abroad, ______________________________________________________. 15. 我在街上见到她时，她装作不认识我。

_____________________________________________________when we met in the street. 16. 他们决定把父亲的眼镜藏起来和他开个玩笑。

_________________________________________________________by hiding his glasses. 17. 我在伦敦住了六年，逐渐熟悉了那里的人和文化。

I have lived in London for six years and __________________________________________. 18. 小男孩非常喜欢音乐，梦想有朝一日成为一名著名的音乐家。

The little boy likes music very much and _________________________________________. 19. 说实在的，我认为我们没有获胜的可能。

____________________________, I don’t think we have a chance of winning. 20. 当你遇到麻烦时，你可以依靠他来帮你摆脱困境。

_______________________________________________________when you are in trouble.

Book 2

期末复习

--- 翻译句子（2）

1. 这两种文化有许多共同之处。

These two cultures have a lot in common. 2. 自从那天起他学习更加努力了。

From that day on, he studied even harder. 3. 随着时间的推移，情况将会有所改善。

As time goes by/ With time going by, things will get better. 4. Alice今天早上睡过了头，结果上班迟到了。

Alice overslept this morning. As a result, he was late for work. 5. 天气太热了，所以我们决定去游泳。（so…that…）

It was so hot that we decided to go swimming. 6. 他在家人和朋友的帮助下戒了烟。

He stopped smoking with the help of his family and friends. 7. 大米的价格下降了13%。

The price of rice has decreased by 13%. 8. 室友们逐渐学会了彼此和平相处。

The roommates gradually learned to live in peace with one another. 9. 那个想法太荒谬了，我不禁笑了出来。

The idea seemed so ridiculous that I burst into laughter/ burst out laughing.

10. 你有必要戴太阳镜保护来保护眼睛不受太阳的伤害。

It’s necessary for you to wear sunglasses to protect your eyes from the sun. 11. 旅游业可能会对环境造成不好的影响。

Tourism can have a bad effect on the environment. 12. 我们终于成功地说服他加入我们的小组。

We finally succeeded in persuading him to join our team. 13. 毫无疑问，吸烟有害健康。

There is no doubt that smoking does harm to/ is harmful to our health. 14. 当在国外旅游时，你要特别注意安全。

When travelling abroad, you should pay special attention to safety. 15. 我在街上见到她时，她装作不认识我。

She pretended not to know me when we met in the street. 16. 他们决定把父亲的眼镜藏起来和他开个玩笑。

They decided to play a joke on their father by hiding his glasses. 17. 我在伦敦住了六年，逐渐熟悉了那里的人和文化。

I have lived in London for six years and gradually got familiar with the people and the culture there. 18. 小男孩非常喜欢音乐，梦想有朝一日成为一名著名的音乐家。

The little boy likes music very much and dreams of becoming a famous musician. 19. 说实在的，我认为我们没有获胜的可能。

To be honest, I don’t think we have a chance of winning. 20. 当你遇到麻烦时，你可以依靠他来帮你摆脱困境。

You can rely on him to help you out when you are in trouble.