第三节　每年一部“新词典”-- 新词语特级教师教学实录

每年一部新词典--新词语

教学目标：

1、

通过搜集新词语，分析新词语的意思，引导学生关注社会生活。

2、

通过分析餐馆用语的变化的原因，理解词汇是一个动态的系统。

3、

理解新词语构造的基本特点，学会理性分析和使用新词语。

4、

明确对新词汇既要有宽容心，又要规范使用的要求

教学重点：词汇使用的规范性

教学难点：归纳新词汇出现的原因，正确对待新词汇的态度

教学设计：

1、

教学内容分析：

选修课程本身就是新课程理念的最好体现，新课程标准重视学生的参与、学生的体验等生本思想，在教学评价中，新课程理念重视过程标准。所以可以给学生更多的活动时间，让学生真正成为课堂的主人。

2、

学生分析：

学生对新词语非常感兴趣，学生掌握和使用的新词语比教师多，可以放手让学生自己解决。对新词语的评价，不能通过说教达到，只有通过学生自己的比较和真是的体验才能真正体会和理解。

所以本课设计为：活动课型

教学步骤：

幻灯片1 新课标人教版高中语文选修教材

语言文字应用

第四课 词语万花筒

第三节

每年一部新词典

——新词语

乾县杨汉中学 杨

欣

2018年6月

日

幻灯片2 秀一秀

年龄：

奔奔族

非新新人类

职业：

白领

希望成为教学达人

婚姻：

非隐婚

经济：

每月按揭

非月光族

兴趣：

草根网民

喜欢潜水

QQ：

374655844

网名：

观沧海

幻灯片3 奔奔族，“东奔西走”之族，网络名词，最早来自于一个汽车品牌——奔奔。是生于70-85这15年间的一代人，被称为“当前中国社会中最重要的青春力量”，他们一路嚎叫地奔跑在事业的道路上；同时他们又是中国社会压力最大的族群，身处于房价高、车价高、医疗费用高的“三高时代”，时刻承受着压力，爱自我宣泄表达对现实抗争！

达人，是指在某一领域非常专业，出类拔萃的人物。

幻灯片4 “隐婚”是已经履行了结婚的法定手续，却并不对外宣称自己“已婚”身份。都市里有很多已婚男女在隐瞒自己的婚姻状况，他们的无名指上没有戒指，像单身贵族一样出入各种场所。

一项“隐婚调查”显示，有近37%的人因为担心公开婚姻会使自己失去老板或客户的信任而甘做“隐婚族”。他们年龄大多集中在25岁至35岁之间，其中以女性居多。

幻灯片5 每年一部

新词典

幻灯片6 教学目标：

1、了解新词语产生的途径、原因。

2、规范使用新词语。

幻灯片7 活动一

晒一晒

幻灯片8 《现代汉语词典》第五版是历次修订中幅度最大的一次，新增了4000多条词汇,淘汰老旧词汇2000多条。

幻灯片9

中国新“四大发明”：

高铁、支付宝、共享单车、网购

幻灯片10

《现代汉语词典》2005年第五版新增词语

文化娱乐：丑星、动漫、做秀、星探

网络用语：扮酷、养眼、乌龙球

广东方言：买单、炒鱿鱼、楼盘

政治经济：以人为本、套牢、循环经济

幻灯片11 新词新语与流行文化：白领+骨干+精英

偶是小美眉，偶有一个理想，那就是等M e长大了，要做一名“白骨精！”

幻灯片12 hamburger：中文名“汉堡包”

幻灯片13 pizza：中文名“比萨饼”

幻灯片14 合作探究

①新词语产生的根源：社会的发展

20世纪80年代流行语：中国特色、倒爷、万元户、迪斯科、平反、顶职、“一号文件”

20世纪90年代初流行语：下海、申办奥运、大哥大、第二职业、电脑、发烧友

20世纪90中后期流行语：下岗、再就业、哇噻、帅呆了、美女作家、黑哨、知识经济

本世纪初流行语： 911、本·拉登、申奥、入世、WTO、出线、QQ、反恐、flash 近五年流行语：廉租房、物权法

、高铁、神舟六号、八荣八耻 幻灯片15 ②旧语消亡，新语产生。其原因可能有哪些？

旧语消亡的原因：

新语产生的原因：

幻灯片16 ③新词语产生的主要途径：

剩男、超女、网吧

钢丝、打包、托儿

艾滋病、保龄球、T恤

晕菜、必须的

粉丝一词源于英语“FANS”

即“追星族。

铁丝：铁杆FANS ，钢丝：相声演员郭得刚的FANS 幻灯片17 例如：眼下许多深圳的年轻人开始过上了“小私”生活。

所谓小私就是指可以享受专业化的私人服务为主要特征的新兴社会群体及其生活方式。即拥有自己的私人理发师、私人营养师、私人健身教练、私人购衣指导等等，只要价格能接受，什么都可以“私”。 幻灯片18

下课，原指上课时间结束，现在很多场合则指体育教练被解职；

变脸，原指翻脸等，现在很多场合则指事物的面貌发生了很大的变化。

幻灯片19 活动二 选一选

如果词典准备增订一些新词语，你若是编辑，将如何取舍？谈谈自己的取舍原则。

例词：

偶们 886 旗舰店 GG 稀饭 酱紫 雷人 宅女 黑客 熊市 峰会 山寨 幻灯片20 雷人，本义是云层放电时击倒某人。目前网络上流行的“雷人”是出人意料且令人格外震惊，很无语的意思，有时也引申为因为事物的某些属性而使看到的人产生无限热爱的一种情况。

山寨，本义指山中的城寨；在山林中设有防守的栅栏的地方。今亦指由模仿、复制、抄袭而来的假冒产品。如：山寨文化等。

牛市与熊市是股票市场行情预料的两种不同趋势。牛市是预料股市行情看涨，前景乐观的专门术语，熊市是预料股市行情看跌，前景悲观的专门术语。

幻灯片21 峰会，指的是高手与高手之间的对决。涉及多国或多边国际性问题的、由各国最高领导人参加的、预计会达成某些共识或某些共同纲领性文件的国际会议被称峰会。如，上合峰会

2018年6月在青岛召开。

上海合作组织，简称上合组织，是中华人民共和国、哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯斯坦共和国、俄罗斯联邦、塔吉克斯坦共和国、乌兹别克斯坦共和国于2001年6月15日在中国上海宣布成立的永久性政府间国际组织。

幻灯片22 偶们、886、GG、稀饭、酱紫

雷人、宅女、山寨 旗舰店、黑客、熊市、峰会

幻灯片23 活动三 评一评

周末，读大学的GG回来，给我带了很多好东西，都是“偶”非常“稀饭”的。酱紫，偶就答应GG陪他去逛街吃KPM……昨晚，我的JJ带着她的青蛙BF到我家来吃饭，饭桌上，JJ的BF一个劲地对我妈妈PMP，说她年轻的时候一定是个PLMM。真是好BT啊，7456……

(从某中学生的作文中摘录的片断) 幻灯片24

小婷上学时在小区门口碰上隔壁王奶奶，热情地打招呼：“王奶奶，您早炼（早晨锻炼）回来了？我发现您最近巨靓（很美丽），好养眼（好看）哦！”王奶奶愣在原地半天，摇摇头往家里走去。

问：你觉得小婷的新词语用得合适吗？

A、合适 B、一般 C、不合适

幻灯片25 如何对待新词语？

材料一：“昨晚，我的JJ带着她的青蛙BF到我家来吃饭”。第三届全国中小学生创新作文大赛开赛半个多月来，已有200多篇作文因为这样滥用网络语言被大赛组委会“红牌”罚下，取消了参赛资格。

幻灯片26 材料二：从2006年3月1日起，根据新生效的《上海市实施〈中化人民共和国通用语言文学法〉办法》，如果在上海的政府文件、科书和新闻报道中出现诸如“美眉、恐龙、粉丝”等网络流行语言，将被判定为违法行为。

幻灯片27 材料三：

1、同学当中流行这样一些用旧语赋新义法制造的新语，比如“可爱”就是“可怜没人爱”，“教授”就是“教室里的怪兽（授）”，“专家”就是“专蒙大家”，“偶像”就是“偶吐的对象（像）”，“天使”就是“天上的狗屎（使）”等。你认为这样生造新语可行吗？为什么？

幻灯片28 材料四：在很多报刊杂志上，在同学们的口语交际中也听到这样一种语言表达现象：直接用副词修饰名词（在现代汉语中副词一般不直接修饰名词），形成副名结构，比如：很口语、很大众、很城市、很当下，最英雄好汉、最坏蛋、实在小人、非常古典、比较小儿科、特别卡通、最最黄金、格外绅士、十分狗屎、过于贤妻良母、相当正点、非常哲学、实在阿Ｑ、相当世俗等。这些词语也被语言界称为新词语。你认为这样使用可以吗？为什么？

幻灯片29 规范化的新词语标准

１、符合汉语原有的构词规律。

２、词语本身表意清晰。

３、已被大多数人所接受，使用广泛。

总

结

幻灯片30 应当用开放、宽容的心态来对待新词语。任何新词语都要接受社会流通性的严格考验。如果一个新词流行一阵子就不见了，它就是某个时期的新词语。如果只是在某个行业流行，它可能成为该行业的新词语。如果经过很长时间，仍在社会流行，就可能成为社会语文生活中稳定下来的词语。

因此，对新词语，要多观察，不要急于否定或肯定。语文工具书会在新词语比较稳固之后酌情收录。在日常的工作、学习中，尽量不要使用生僻的、一般人不理解的新词语。 宽容对待规范用，轻薄用词哂未休

幻灯片31 正确对待新词语



一、宽容对待，不一味排斥。



二、规范使用，不盲目追风。



日常表达要注意：



1、不生造词语；



2、勿文白夹杂；



3、勿汉英夹杂；



4、少用方言词；



5、慎用网络语。

幻灯片32 活动四 考一考

“雪藏”是近年来产生的新词。根据它在下列各句中的意思，分别用一个词语置换。

（1）某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人，从此被公司雪藏，不知双方何时才能握手言和。 Ｂ （2）为确保最后一场小组赛能尽遣精锐上场，该队正在考虑明日与法国队交手时雪藏部分主力。 Ａ （3）这个原先颇有一定知名度的乡镇企业，在雪藏了五六年之后，一举跻身“中国百强企业”之列。Ｃ

Ａ.有意隐藏

Ｂ. 搁置不用

Ｃ.隐没无闻

幻灯片33 时间是最好的过滤网，“滤”尽狂沙始到金。真正有价值的新词语会继续丰富我们的思想，充实我们的生活。

幻灯片34 课后作业

结合本节所学知识，选择当今一个热点问题（如：环保、诚信、幸福指数等）写一篇短文，要求恰当准确地使用一些新词语。