Learning about Language教学实录与评析

Unit 1 Women of achievement Section III Learning about language & Using language 学习目标

1.

学习用形容词描述人物个性和品质

2.

掌握构词法（名词和动词转换）

学习重难点

1.

短语：can’t wait to do sth. carry on

2.句式：It hit me…, It is/was …that…, Why don’t you…?

学法指导

写人物必须要精选典型事例，借助一两件典型事例来突出人物的思想品质和个性特点。

学习过程

Task 1: 语篇领悟

正误判断：

1.

Lin Qiaozhi wrote a small book for women in the city in an emergency. 2.

Lin Qiaozhi was in a generation when boys’ education was always placed second to girls’, so she could go into medical school.

3.

It was Lin Qiaozhi’s hard work, determination and luck that got her into medical school. 4.

The writer decided to study medicine as Lin Qiaozhi did to help other women. 5.

Lin Qiaozhi had devoted her whole life to her patients and had chosen to have a family of her own. Task 2: 典句探究

1. Suddenly it hit me how difficult it was for a woman to get medical training at that time. (P2) It hits/ strikes sb. +从句 “某人突然想起/ 意识到……”

It hit me all of a sudden that I had forgotten her birthday. Suddenly it hit/ struck me that he was trying to ask me to marry him. 拓展：It occurs to sb. that… …想起，想到

…come to sb. that … …被……想出

1

It come to sb. that… 突然想起

It occurred to me that my brother had been married. The idea came to him in his bath. It suddenly came to her that she had been wrong all along. Summary：_____________________________________________________ 2. Further reading made me realize that it was hard work and determination as well as her gentle nature that had got her into medical school. (P6) 解析：句中的第一个that 引导的是名词性从句，作realize 的宾语，这个宾语从句使用了it was … that … 这个强调句结构，强调从句的主语hard work and determination as well as her gentle nature. 强调句的基本结构是：It is/was + 被强调部分+ that/who + 句子的其余部分。该句式可以用来强调一般用于强调主语、宾语和状语，也可以用来强调从句。

比较： It was at ten that he came back last night. (强调句式) It was ten when he came back last night. (状语从句）

活用：补全句子：

It was not until he got home ______ Jenifer realized she had lost her keys. Summary：_____________________________________________________ 3. By now I could not wait to find out more about her. (P6) 解析：can’t wait to do sth. 迫不及待地要做某事。例如：

When the day just broke, the children couldn’t wait to get up, ready to go on the trip. 活用：汉译英：我迫不及待要见到我的偶像周杰伦。

__________________________________________________________________ Summary：_____________________________________________________ 4. Why not study at a medical college like Lin Qiaozhi and carry on her good work. (P6) 解析：（1) Why not do sth.? = Why don’t you do sth.? 可以用来问原因，也可以用来提建议。例如： Your teeth are not in good condition. Why not have your milk without sugar. (2) carry on 继续；坚持；开展

2

They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties. In any event, we should carry on with our research. The boy carry on reading when I entered his study. carry on 表示“继续”时，和go on 的意思相似，carry on (with) sth. 继续开展某事物；从事某事；carry on doing sth. 继续/坚持干下去

go on with sth.继续某

go on doing sth.继续干同一件

go on to do sth. 接着干另一件事

拓展：carry away 拿走；冲走；使激动；使失去控制力

carry back 拿回；使回想

carry out 执行；实施；履行；完成

She had finally carried out her promise. The match was so wonderful that she was totally carried away. The beautiful scenery carried me back to my hometown. 用carry词组填空：

1) The sight ___________me __________to my days in the army. 2） He was found out before he could_________________ his plan. 3） After his death, his children will certainly__________________ his career. 4） Mr. Dean __________ his baking business until he retired. 活用：单项填空：

---- It’s a long time since I saw my sister.

---- ______ her this weekend? A. Why not visit B. Why not to visit C. Why not visiting D. Why don’t visit. Summary：_____________________________________________________ Task 3: 活学活用

I. 汉译英（单词和词组）

1. 吸引某人的注意 2. 涌上心头；涌入脑海 _________________ 3.降低死亡率 4. 专为……准备的 ____________________ 5. 碰巧；凑巧 6.（偶然）遇见；碰见 __________________

3

7. 继续；坚持 8. 算出 ____________________________ 9. 考虑周到的 10. 送信 ____________________________ 11. 突发事件；紧急情况 12. 一代；一辈_________________________ II. 翻译与仿写

1) It hit me that he was trying to ask for some money. 翻译：___________________________________________________________________ 仿写：我突然想起我忘了还书。

___________________________________________________________________ 2)

Hearing Professor Yang Zhenning is coming to deliver a speech, the students couldn’t wait to go to the meeting hall.

翻译：___________________________________________________________________ 仿写：听到下课铃响了，同学们迫不及待地去操场踢球。

___________________________________________________________________ 学习反思

4

Section III Learning about language & Using language Task 1: 语篇领悟 FFFTF Task 2: 典句探究

2. that 3. I can’t wait to meet my idol Jay Chou.

4. carried back, carry out carry on with carried on Key: A Task 3: 活学活用

I. 汉译英 1. catch one’s eye 2. crowd in 3. cut the death rate 4. be intended for … 5. by chance 6. come across 7. carry on 8. work out 9. considerate 10. deliver letters 11.emergency 12.generation II. 翻译与仿写

1) It hit me all of a sudden that I had forgotten to return the book. 2) Hearing the bell rang, the students could not wait to play football on the playground.

5