● 尸横遍野
shī héng biàn yě ㄕ ㄏㄥˊ ㄅ一ㄢˋ 一ㄝˇ
- 尸：尸体；横：杂乱；遍：到处。尸体布满四野；形容死人极多。
正音
- “横”，不能读作“hèng”。
辨析
- 尸横遍野和“血流成河”；都有“死人极多”的意思。但尸横遍野偏重于尸体极多；“血流成河”偏重于流血极多。
变形
- “遍”，不能写作“偏”。
用法
- 主谓式；作谓语；形容战争场面。
出处
- 明 罗贯中《三国演义》第39回：“直杀到天明，却才收军。杀得尸横遍野，血流成河。”
【翻译】
感情尸横遍野是中性词。
英语a field littered with corpses（be littered with the bodies of the dead）
俄语поле усеяно мёртвыми телами
日语しかばねが野原一面に横(よこ)たわっている
【例句】
- 激烈的战斗结束后，敌军尸横遍野，损失惨重。
拆字-尸字的拼音和解释:
①尸字拼音:shī，部首：部首，共3笔画，字体结构是：单一。
②尸字意思:
尸shī（ㄕ）
⒈ 死人的身体：尸体。尸骸。僵尸。借尸还魂。
⒉ 〔尸位〕空占着职位而不做事，如“尸尸素餐，“尸尸误国”。
⒊ 古代祭祀时，代表死者受祭的人。
；
拆字-横字的拼音和解释:
①横字拼音:héng，部首：部首，共15笔画，字体结构是：左右。
②横字意思:
横héng（ㄏㄥˊ）
⒈ 跟地面平行的，与“竖”、“直”相对：横梁。横楣。横额。横幅。横批。横披（长条形横幅字画）。横匾。横标。横空。
⒉ 左右向的，跟目视方向垂直的，与“竖”、“直”、“纵”相对：横写。横排。横向。横斜。纵横。
⒊ 地理学上指东西向的：与“纵”相对：横贯东西。
；
拆字-遍字的拼音和解释:
①遍字拼音:biàn，部首：部首，共12笔画，字体结构是：左下包。
②遍字意思:
遍biàn（ㄅ一ㄢˋ）
⒈ 全面，到处：遍历（周游）。遍布。遍及。遍野。普遍。
⒉ 量词，次，回：看了三遍。
；
拆字-野字的拼音和解释:
①野字拼音:yě，部首：部首，共11笔画，字体结构是：左右。
②野字意思:
野yě（一ㄝˇ）
⒈ 郊外，村外：野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。
⒉ 界限，范围：分野。视野。
⒊ 指不当政的地位，与“朝（）”相对：朝野。下野。在野。野史。
⒋ 不讲情理，没有礼貌：野蛮。粗野。
⒌ 巨大而非分的欲望：野心。
⒍ 不受约束：心玩儿野了。
⒎ 不是人工驯养或栽培的（动物或植物）：野生。野兽。野味。野花。野菜。
家、朝
；