● 不见棺材不下泪
bù jiàn guān cái bù xià lèi ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ ㄌㄟˋ
- 比喻不到走投无路的境地不肯死心。
用法
- 复句式；作谓语、分句；形容不到绝境不死心。
出处
- 明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第98回：“常言说得好，恨小非君子，无毒不丈夫。咱如今将理和他说，不见棺材不下泪，他必然不妥。”
【翻译】
感情不见棺材不下泪是中性词。
英语never give up until one is consigned to the grave（do not shed tear until one sees one's own coffin）
【例句】
- 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第98回：“常言说得好，恨小非君子，无毒不丈夫。咱如今将理和他说，不见棺材不下泪，他必然不妥。”
拆字-不字的拼音和解释:
①不字拼音:bù，部首：部首，共4笔画，字体结构是：单一。
②不字意思:
不bù（ㄅㄨˋ）
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
；
拆字-见字的拼音和解释:
①见字拼音:jiàn，部首：部首，共4笔画，字体结构是：上下。
②见字意思:
见（見）jiàn（ㄐ一ㄢˋ）
⒈ 看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。
⒉ 接触，遇到：怕见风。见习。
⒊ 看得出，显得出：见效。相形见绌。
⒋ （文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。
⒌ 会晤：会见。接见。
⒍ 对事物观察、认识、理解：见解。见地（见解）。见仁见智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。
⒎ 助词，表示被动或对我如何：见外。见教。见谅（原谅我）。见笑（被讥笑）。
；
拆字-棺字的拼音和解释:
①棺字拼音:guān，部首：部首，共12笔画，字体结构是：左右。
②棺字意思:
棺guān（ㄍㄨㄢ）
⒈ 装殓死人的器具：棺材。棺木。棺椟。棺椁。盖棺论定。
；
拆字-材字的拼音和解释:
①材字拼音:cái，部首：部首，共7笔画，字体结构是：左右。
②材字意思:
材cái（ㄘㄞˊ）
⒈ 木料，泛指一切原料或资料：材料。教（）材。素材。题材。就地取材。
⒉ 能力，资质：材干（）。大材小用。因材施教（）。
⒊ 棺木：寿材。
；
拆字-不字的拼音和解释:
①不字拼音:bù，部首：部首，共4笔画，字体结构是：单一。
②不字意思:
不bù（ㄅㄨˋ）
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
；
拆字-下字的拼音和解释:
①下字拼音:xià，部首：部首，共3笔画，字体结构是：单一。
②下字意思:
下xià（ㄒ一ㄚˋ）
⒈ 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。
⒉ 等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。
⒊ 方面，方位：两下都同意。
⒋ 次序或时间在后的：下卷。下次。下限。
⒌ 由高处往低处，降落：下山。下车。下马。下达。
⒍ 使降落：下半旗。下棋。
⒎ 进入：下海。
⒏ 投送：下书。
⒐ 到规定时间结束日常工作或学习：下班。下课。
⒑ 谦辞：在下。下官。
⒒ 颁布：下令。
⒓ 攻克：攻下。
⒔ 卸掉：下货。把他的枪下了。
⒕ 用，投入精力：下工夫。
⒖ 退让：争执不下。
⒗ 做出判断：下结论。
⒘ 量词，指动作次数：打三下。
⒙ 用在名词后边（①表示在里面，如“心下”、“言下”；②表示当某个时节，如“节下”、“年下”）。
⒚ 用在动词后边（①表示关系，如“教导下”、“培养下”；②表示完成或结果，如“打下基础”；③与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走下去”、“停下来”）。
⒛ 少于：不下二百人。
动物生产：鸡下蛋。
上、高、停
；
拆字-泪字的拼音和解释:
①泪字拼音:lèi，部首：部首，共8笔画，字体结构是：左右。
②泪字意思:
泪lèi（ㄌㄟˋ）
⒈ 眼里流出的水：眼泪。泪痕。泪水。泪眼。泪珠。泪盈盈。声泪俱下。
；