第一节　“四两拨千斤” --虚词优秀教案范文

高三年级语文学科导学案

执 笔：张晓宇 审核：

高三语文备课组

授课人： 授课时间：

班级：

姓名： 小组： 第 课时

课题：《文言翻译技巧——猜词》导学案

预习案

翻译下列句中加点字，说一说你是怎样确定文言实词在句中的意思的。

1、越国以鄙．远，君知其难也。

2、性好作诗，词语鄙．俚。

3、肉食者鄙．，未能远谋。

4、孔子鄙．小器。

5、城不拔．者二耳。

6、子孙视之亦不甚惜，举．以予人，如弃草芥。

7、群臣惊愕，卒．起不意。

8、君为我呼入，吾得兄．事之。

9、是使民养生．丧死．无憾也。

10、灭六国者六国也，非秦也，族．秦者秦也，非天下也。

11、忠不必用，贤不必以．。

12、必躬造．左公第。

探究案

一、请你通过预习案中的例句，并结合曾经做过的翻译题，归纳出文言实词的猜词方法。

二、运用你掌握的方法，翻译下列句子加点词语。

1、妻尝之田，曝．麦于庭。

2、则贵重之臣必在绳．之外矣。

3、淫．读古文，甘闻异言。

4、帝以芝清忠履．正，素．无居宅，使军兵为作．屋五十间。

巩固案

一、（2017年全国2卷）谢弘微，陈郡阳夏人也.父思，武昌太守。从叔峻，司空琰第二子也，无后，以弘微为嗣，弘微本名密，犯所继内讳，故以字行，童幼时，精神端审，时然后言，所继叔父混名知人，见而异之，谓思曰，此儿深中夙敏，方成佳器，有子如此，足矣。弘微家素贫俭，而所继丰泰，唯受书数千卷，遣财禄秩，一不关豫。混风格高峻，少所交纳，唯与族子灵运、瞻、曜、弘微并以文义赏会，尝共宴处，居在乌衣巷，故谓之乌衣之游。瞻等才辞辩富，弘微每以约言服之，混特所敬贵，号约微子。义熙八年，混以刘毅党见诛，妻晋陵公主以混家事委以弘微。弘微经纪生业，事若在公，一钱尺帛出入，皆有文簿。高祖受命，晋陵公主降为东乡君。自混亡，至是九载，而室宇修整，仓廪充盈，门徒业使，不异平日，田畴垦辟，有加于旧，中外姻亲，道俗义旧，入门莫不叹息，或为之涕流，感弘微之义也，性严正，举止必循礼度，事继亲之党，恭谨过常，太祖镇江陵，弘微为文学。母忧去职，居丧以孝称，服阕逾年，菜蔬不改。兄曜历御史中丞，元嘉四年卒。弘微蔬食积时，哀戚过礼，服虽除，犹不啖鱼肉。弘微少孤，事兄如父，兄弟友穆之至，举世莫及也。弘微口不言人短长，而曜好臧否人物，曜每言论，弘微常以它语乱之。九年，东乡君薨，资财钜万，园宅十余所，奴僮犹有数百人。弘微一无所取，自以私禄营葬。曰：“亲戚争财，为鄙之甚。今分多共少，不至有乏，身死之后，岂复见关。”十年，卒，时年四十二，上甚痛惜之，使二卫千人营毕葬事，追赠太常。 （节选自《宋书﹒谢弘微传》）

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）性严正，举止必循礼度，事继亲之党，恭谨过常。

高三年级语文学科导学案

执 笔：张晓宇 审核：

高三语文备课组

授课人： 授课时间：

班级：

姓名： 小组： 第 课时

（2）而曜好臧否人物，曜每言论，弘微常以它语乱之。

（3）请你做一次出题人，选出两个句子让同学们翻译，并说明你出题的理由。

知识链接：

常见部首与字义：

（1）口部

口部的字，大致可以分为四类。

第一类是跟口有关的器官，如喉、吻（嘴边）、噣（zhòu，鸟嘴）、喙（huì，兽嘴）等。

第二类是跟口有关的行为，如含（从口，今声）、嚼、吮、噬（shì，咬）、啼、叫等。

第三类是象声词，如呱（gū，小儿哭声）、啾（jiū，小儿声）等。第一类字上古较少，后代才多起来。

第四类是属于语言方面的事情，如命（从口从令，会意，令亦声）、问（从口，门声）、唯（答应）、咨（谘询）等。

(2)心部

心部的情况比较简单，一般都是关于心理的意义。有些是大的概念，如意、志、性、情等。主要是性和情两类的字。所谓性类的字，是关于人的德性和品质的，如忠、恭、悍、惰、怠、慈、懦、愚等；所谓情类的字，是关于人的心理活动的，如怨、怒、恨、恐、悔、惜、惕、悲、愁、惭、慰等。

(3)目部

目部的字都是跟眼睛有关的意义（如瞻、睡等），但是有些字的本义已经不为一般人所了解了。如：省(xǐng)，本义是细看。引申为省察的意义。相，本义也是细看。眷，本义是回头看。

见部可以认为目部的分支。

见部指有关视觉的动作，如观、览等；又指有关会晤的行为，如觐（jìn，朝见）、觏（gòu，见面）、觌（dí，见面）等。下面提出两个字来讨论：视，本义是看；从见，示声。注意：这个字在见部，不在示

部，因为它的意符是见，不是示。觉，本义是睡醒；从见，学省声。觉字从见，和睡眠从目是一样的道理。睡眠和醒觉都和眼睛有关：睡着就闭上了眼睛，睡醒就张开了眼睛。

(4)页部

页(xiè)就是头（不是书页的页），指的是人头。因此，从页的字都与头面的意义有关，如头、顶、颊、颈等。有些从页的字，现在看来，本义不大明显。如：颜、颠、题、领、项、颁、颇、顾、顿。

(5)肉部

肉部字的偏旁有两种写法：（一）写作肉，一般放在字的下部，如腐（这类字很少）；（二）写作“月”，放在字的左边或下部，如腹、背（这类字占极大部分）。依照现代的写法，肉部的偏旁和日月的月，字形上不容易分辨。但是从意义上还可以辨别，例如朝朔等字和天文时令有关，自然是从日月的月，不是从肉。

肉部的字，就它们的意义来说，大致可以分为两类。

第一类是名词，指身体的部分，特别是除头部以外的部分及各种内脏。例如肩、肘、股、肱、腋、胁、腹、背、脚、胫、肝、胆、肺、肠等。

第二类是形容词，指有关身体的某些性状，如肥、腯（tú，也是肥）、腴（yú，也是肥）、肿、胀、腻，臞（qú，瘦）、腥、臊等。

骨部可以认为肉部的分支。

(6)手部

手部字的偏旁有两种写法：在字的下部写作手（少数），如拳、掌等；在字的左边写作扌（多数），如指、挥等。手部的字，除极少数名词如手、指、拳、掌、技等，以及极少数形容词如拙以外，绝大多数都是动词，表示与手有关的动作。

又部可以认为手部的分支。又的本义是右手，例如：叔，本义是拾。取，本义是拿，拿来用。受，本义是接过来。

攴(pū)部也可以认为手部的分支。

(7)足部

足部的字，意义都与脚有关。大致可以分为两类：第一类是名词，如蹏（蹄）、迹等；第二类是动词，如跨、逾、跻、跪、跽、跣、践、蹴等。此外有极少数形容词，如跛。下面提出两个字来讨论：路，本义是道路。因为路是人走出来的，所以从足。距，本义是鸡距（雄鸡脚后突出像脚趾的部分。）

止部可以认为足部的分支。下面提出三个字来讨论：历，本义是经

高三年级语文学科导学案

执 笔：张晓宇 审核：

高三语文备课组

授课人： 授课时间：

班级：

姓名： 小组： 第 课时

过，引申为经历，阅历。归，本义是女子出嫁，步，本义是步行。

走部也可以认为足部的分支。走部都是一些与行走有关的字，如趋、赴等。趣，本义是疾走（快跑），和趋差不多；又解作催促（本是催人快走），和促差不多。越，本义是越过。超，本义是跳过。

与足部有关的还有走字底。例：迈，本义是行。遵，本义是顺着走。适，本义是往。造，本义是至。造诣、深造都是这个意义。逆，本义是迎。通，本义是通过（穷的反面，穷是走不通）。违，本义是离去。

关于远近的意义，如远、辽、遥、遐、近、迩、迫等，因为最初是就行路说的，所及从辵。关于迟速的意义，如迟、迅、速等，最初也是就行路说的。

(8)示部

示是古祇字。祇(qí)是地神，神是天神。因此，凡从示的字都和神祇有关。古书上常见的示字表示视的使动用法，示是给人看（使视），所以视字常作示字用。使视的示和地神的示在意义上不一定有联系。

示部的字大致可以分为四类：第一类是关于神的类别，如神（天神）、衹（地神）、社（土神）等；第二类是关于祭祀的类别，如祭、祀、祠（春祭）、礿（夏祭）、禘（五年大祭）、禅（祭天）禳（祭求免灾）等；第三类是关于宗庙的，如祖（祖庙）、祏（shí），宗庙中藏神主的石屋）等；第四类是关于祸福之事的，如福、禄（福）、祥、祯（福）、祜（福）、祉（福）、祸（害）、祟（神祸）等。

(9)疒部

疒(chuáng)部，俗名疾扇儿。疒字古书中未见，我们只要知道它表示疾病就行了。疒部的字，最常见的有疾、病、痛、疽、痔、痹（麻痹）、疫、疟等。

疲和瘦都入疒部，古人把疲劳和瘦弱都看成病状。

(10)天文方面

关于天文的部首，有日、月、风、雨等部。日部有名词旻（秋曰旻天）、星、晨、时等字，形容词明、暗、昭、昧、晚等字，动词有升、晒等字；月部有朗字；雨部有云、雪、露、霜、雷等字；风部有飘、扬等字。下面提出几个字来讨论：景，本义为日光。引申为日影，再引申为一切影子。暴，本义为晒太阳。后代写作曝。朔，本义为阴历每月初一。望，《说文》朔望的望作

（在壬部），观望的望作望（在亡部），古书一律写作望。

(11)地理方面

关于地理的部首，有土部、邑部、山部、厂(hàn)部、石部、阜部等。

土部有名词，表示关于土的名词，如地、壤、埃等，又表示疆界的名称，如疆、境等，又表示关于建筑物的名称（因上古建筑以筑土为主），如城、墉、垣、堵、堂、垒等。有形容词，表示土的性质，如坦、坚等。有动词，表示土的变化，如坼（chè，地裂），又表示对土或用土的动作，如埽（扫）、填、涂（用泥）等。

邑部，在字的右边，写作阝。邑部的字，有些是国名和邑名，如郑、邶、鄘、鄶（桧）、邓、邲、邯郸等；有些是有关国邑和行政区域的名称，如邦、郡、都、郊等。现在提出几个字来讨论：鄙，本义为五百家（户口单位）。引申为边邑。邻，本义为五家（户口单位）。引申为邻近的人或邻居的人。邮，本义为传递文书的驿舍。郎，本义为鲁邑名。

山部字有名词，表示山名，如嵩、岱（泰山）；又表示山的种类，如岳，岑（山小而高）、峦（山小而锐）；又表示关于山的部分，如冈、岩、岫（xiù，山穴）等。有形容词，表示山的形状，如峻、巍、崔嵬、嵯峨、峥嵘等。有动词，表示山的变化，如崩。岛字从山，因为古人以为岛是水中的小山。岸字从山，因为岸的本义是山边。

关于山部，下面只讨论一个崇字。崇，本义为山高；从山，宗声。

厂(hàn)部，厂字是山崖的意义，所以从厂的字多与山崖的意义有关。下面提出几个字来讨论：厚，本义为山陵之厚。原，本义是水源，从泉出厂下。厉，本义是磨刀石。因为与岩石有关，所以从厂。石部是一些与石有关的字，如碑、磬、磨、硎等。现在提出几个字来讨论：碎，本义是把石碾碎，所以从石。破，本义是石碎，所以从石。引申为击败敌人。研，本义是磨。后代的砚字，实际上应该是研字。

阜部，在字的左边，写作阝。阜部的字一般都是与山有关的。阜字的本义是无石之山。依《说文》，有石之山为山，无石之山为阜。下面提出几个字来讨论：陵，本义为大阜。引申为陵墓。阿(ē)，本义为大陵。陆，本义为高平地：“阜，大陆，山无石者。”可见陆是高而上平的土山。（墐，沟上道。）引申为陆地，跟水相对。阳，本义是山南，所以从阜。

阴，本义是山北，所以从阜。隅，本义是山角。阻，险，限，本义是山路难行。

与高下有关的动词也多从阜，因为阜表示高处。例如陟（登）、降（走下来）、隤（即颓，坠下）、陨（从高处落下来）、陷（自高而陷入于下）等。队字的本义是从高处掉下来。后人加土作坠。

阜是土山。因此，从阜的字多与高的意思有关。例如：阶，本义为台阶。除，本义为殿阶。陛，本义为自卑登高的殿阶。旧说天子之陛九

高三年级语文学科导学案

执 笔：张晓宇 审核：

高三语文备课组

授课人： 授课时间：

班级：

姓名： 小组： 第 课时

级。陛下作为对天子的尊称，这是因为群臣对天子不敢直接称呼，呼陛下的人转告天子。际，本义为两墙相合之缝，墙高，所以从阜。引申为接界处，中间。隙，本义为壁际孔，壁高，所以从阜。防，本义为堤坝，堤坝须高起，才能防水，所以从阜。

(12)金玉财宝方面

金和玉在古代都被认为宝贵的东西。金部有金属的名称，如铜、银、铁、锡等。有金属工具的名称，镬、锄等。有冶金手工业的动作，如铸、锻、炼等。有利用金属工具的动作，如镂（本义是刚铁）、钓等。有金属品的性质，如锐、钝、銛等。玉部有玉的名称，如琼、玖、球等。有玉制物品的名称，如璧、环、玦、珩、璜等。有治玉手工业的动作，如琱（琢），琢等。

贝部一般表示与财物有关的意义，因为古人曾经用贝壳作为货币。有名词，如财、货、资、贿等。有形容词，如贵、贱等，因为贵贱的本义是财物价值的贵贱。有动词，如买、购、赏、赐、赠等。下面提出几个字来讨论：贪，本义是贪财物，所以从贝。费，本义是耗费财物，所以从贝。贺，本义是以礼物相庆贺，所以从贝。贾(gǔ)，本义是把财物买来又卖去，所以从贝。引申为商贾。赋，本义是赋税，赋税是财物，所以从贝。质，本义是以财物抵押，所以从贝。引申为人质。

(13)宫室

关于宫室的部首，主要是五个：宀(mián)部，广(yǎn)部，尸部，门部，户部。

宀部俗名“宝盖儿”，表示居住的所在。家、宅、室、宫等字都明白地表示了这种意义。下面提出几个字来讨论：宗，本义是祖庙。宇，本义是屋檐。安，定，本义都是平安。上古人民生活条件不好，所以能住在房子里就算平安。宴，本义也是平安，引申为安乐。官，本义是官府。宿，本义是住宿。住宿必在房子里，所以从宀。寄，本义为寄宿，从宀也是这个道理。

寝，本义是睡觉，睡觉在房子里，所以从宀。寐、寤从宀，也是这个道理。

宽，本义是屋宽大，所以从宀。客，本义是宾客。宾客寄宿在主人家里，所以从宀。

广部和宀部一样，都是表示房屋的。府、庐、庭、库、庖、厩、厕、廛、庙都明显地表示了这种意义。下面讨论几个广部字：序，本义是东西墙。

廉，本义是堂的边。废，本义是房子倾倒，没有用处了。引申为废弃，废止。

尸部的字分为性质很不相同的两大类。从尸的字有居（踞、蹲）、展（转身，辗转）、尻（kāo，屁股）、尾等。这一类和宫室无关，这里不详细讨论。第二类是宀部的分支，从尸等于从屋省，表示与宫室有关的事物。例如：

屋，本义为帷幕，后代写作幄。屏，本义为照壁。层，本义为重屋（楼房）。引申为楼房的各层。门部的字，意义都与门户有关，如门、闾（里门）、开、闭等。下面提出几个字来讨论：闺，本义为小门，上圆下方，其状如圭。阙，宫门（或庙门）外两旁的高建筑物（楼观），又名观，中间是道路。辟，本义是开门。《左传宣公二年》：“晨往，寝门辟矣。”阔，本义为宽广。阔字从门，宽字从宀，广字从广，都表示宽广的概念起源于房屋的宽广。閒(jiān)，本义为门隙；这个意义后来又写作间。引申为閒暇的閒，读xián，这个意义后来又写作闲。闲(xián)，本义为栅栏；从门中有木，会意。引申为防闲（防备禁止）。关，本义为门闩(shuān)。

户部的字，意义也与门户有关。两户曰门，半门曰户。户是单扇的门。从户的字一般表示与单扇的门有关的事物。例如：扉，本义是门扇。扇，本义也是门扉。木做的叫扉，竹或苇做的叫扇。扃(jiōng)，本义是门闩。房，本义是在旁之室。堂之内为室，室之左右为房。

(14)植物

《说文》关于植物的部首，主要有草、木、竹、禾等部。草部主要是有关草本植物的一些概念；木部除了木名之外，还有木器名；竹部主要是竹器名；禾部主要是农作物。

食部和米部有些关系。饵、饴（古以芽米熬之，类似后世的麦芽糖）、饧（糖酱）都从食，不从米。饘(zhān)就是粥（厚者曰饘，稀者曰粥），但粥从米而饘从食。糕字，或从米作糕。下面提出几个字来讨论：

馀，本义是谷米丰足吃不完，引申为富馀，多馀。

馆，本义是招待所，供膳食，所以从食。

饷，本义是送东西给人吃。

酉部字主要是关于酒的意义。酉，像酒尊，并假借为酒字。尊字，像双手捧着酒尊；后人加木作樽，或加缶作樽。酉部有关于酒的名词，如醴(lǐ)、醯(xī)，醋等。有关于酒的形容词，如醇(chún)、醨(lí)等。有关于酒的动词，如酿、酌、酬、酹（lèi，以酒沃地）、酣、醉、醒等。

高三年级语文学科导学案

执 笔：张晓宇 审核：

高三语文备课组

授课人： 授课时间：

班级：

姓名： 小组： 第 课时