资料摘要

古今言殊——汉语的昨天和今天 教学目标 1、认识汉语词汇的演变,并能据此解决古汉语阅读的相关问题。 2、认识汉语语法的演变,并能以此指导古汉语的阅读和翻译。 教学重点、难点 汉语词汇的演变和汉语语法的演变。 课时安排 2课时 教学过程 一、导入 曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰

  • 资料类型:教学教案文档
  • 所属课文:第二节 古今言殊 --汉语的昨天和今天
  • 支持正文预览,并提供同课文课件入口
浏览次数
121
下载次数
0
更新时间
2018-07-03 21:40:00
来源学校
学校:衡东县欧阳遇实验中学

第二节 古今言殊 --汉语的昨天和今天教学设计第一课时

未知
2018-07-03 21:40:00
121
0
PDF / 未知页
未知字
配套课件
积分:1
第 1 页,共 1 页

第二节 古今言殊 --汉语的昨天和今天教学设计第一课时

未知

摘要:暂无摘要

关键词:第二节 古今言殊…教学设计第一课时

正文

古今言殊——汉语的昨天和今天 教学目标 1、认识汉语词汇的演变,并能据此解决古汉语阅读的相关问题。 2、认识汉语语法的演变,并能以此指导古汉语的阅读和翻译。 教学重点、难点 汉语词汇的演变和汉语语法的演变。 课时安排 2课时 教学过程 一、导入 曾子之妻之市,其子随之而泣,其母曰:“女还,顾反为女杀彘、”妻适市来,曾子欲捕彘杀之,妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。”遂烹彘也。 翻译画线的句子。

“这个小孩的耳朵特别大”等笑话百出,你觉得问题出在哪? 古代汉语与现代汉语的差异是很大的,不注意差别就要闹大笑话,为避免再次发生此类尴尬的事,为了更好地学习古代文化经典,我们有必要学习并掌握古今汉语的差别。 二、语音的演变

1、声调的变化。

古代:平、上、去、入

现代:阴、阳、上、去

2、韵母变化。

刘禹锡《乌衣巷》:

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

《过故人庄》

故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。

注:当时盛行洛阳方言:

斜读作xiá

绿读作lù 衰读作cuī

从诗的韵脚规律来看,可判断

“回”

,在古代极有可能读作“huai”。

《望天门山》李白

天门中断楚江开, 碧水东流至此回。 两岸青山相对出, 孤帆一片日边来。

将进酒

君不见黄河之水天上来,

奔流到海不复回。

《回乡偶书》贺知章

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

三、词汇的演变

1、词形的变化。

词语的古代汉语是以单音节词为主,而现代汉语则以双音节词乃至多音节词为主。

(单音词指只有一个音节的词,简称“一个字一个词”。两个音节以上的词称为多音节词)

(1) 原单音节词加上词头(前缀)或词尾(后缀),成为现代的多音节词。

鼠──老鼠;兔──兔子;斧──斧头

(2) 在原单音节词前或后加一个同义或近义词,合成一个现代的多音节词。

照──照耀;赠──赠送;弃──抛弃 (3) 原单音节词被现代不同的多音节词所替代。

伐──攻打;川──河流;股──大腿。 2、词义的变化

(1)词义的扩大

(2)词义的缩小

(3)词义的转移

⑷词义的色彩

3、语法的变化

(1)语序的变化(文言特殊句式)

①秦人不暇自哀 《过秦论》

②忌不自信 《邹忌讽齐王纳谏》

③古之人不余欺也 《石钟山记》

④大王来何操? 《鸿门宴》

⑤固一世之雄也,而今安在哉?《赤壁赋》

⑥彼且奚适也? 《逍遥游》

(2)

句式的变化(判断句、把字句)

古汉语和现代汉语都有判断句,但古汉语通常不用判断词“是”,而是在主语名词后面用“者”,句末加上语气词“也”,或者只用其中之一。

(3)

词类的变化(词类活用)

名 词:作状语、动词

形容词:作名词、动词、使动、意动

动 词:作名词、动词、使动、意动、 为动

第 1 页,共 1 页

文档信息

  • 格式: PDF
  • 页数: 未知页
  • 字数: 未知
  • 上传时间: 2018-07-03 21:40:00
  • 下载次数: 0
  • 浏览次数: 121
  • 积分: 1
  • 收藏: 0

作者信息

教师头像

5ygggwenku_142244

来自:学校:衡东县欧阳遇实验中学

下载提示

下载文档后,您可以获得:

  • 完整无水印文档
  • 高清阅读体验
  • 随时保存查看
  • 支持打印下载

关于本教案的常见问题

Q:第二节 古今言殊 --汉语的昨天和今天教学设计第一课时是什么类型的资料?

A:这是一份教学教案文档,可用于备课、课堂讲解与课后复习,支持在线预览正文内容。

Q:这份教案对应哪篇课文?

A:对应课文《第二节 古今言殊 --汉语的昨天和今天》,可从面包屑进入课文目录查看同课其他资料。

Q:如何找到配套课件?

A:页面提供「配套课件/同课文课件」入口;也可进入课文详情页同时查看教案与课件列表。