● 鞠躬尽瘁
jū gōng jìn cuì ㄐㄨ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄘㄨㄟˋ
- 指恭敬谨慎，竭尽心力。
用法
- 作谓语、定语；指恭敬谨慎。
出处
- 明 宋濂《先府君蓉峰处士阡表》：“祖妣夫人与显考鞠躬尽瘁，誓勿蹶其门。”
感情鞠躬尽瘁是中性词。
英语spare no effort in the performance of one's duty
俄语отдáть все силы
日语国事(こくじ)に全力(ぜんりょく)を尽(つ)くす
法语se dépenser sans réserve（s'épuiser au service du pays）
- 臣只有一片愚忠，鞠躬尽瘁。欧阳予倩《忠王李秀成》第三幕