● 辗转反侧
zhǎn zhuǎn fǎn cè ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ
- 翻来复去；睡不着觉。形容心事重重。
正音
- “辗”，不能读作“niǎn”。
辨析
- “翻来覆去”和辗转反侧；都可表示“来回翻转身体”。但“翻来覆去”常用于口语；辗转反侧只用于书面语。“翻来覆去”有形容多次重复的意思；辗转反侧没有。
变形
- “辗”，不能写作“碾”。
用法
- 联合式；作谓语、状语；指睡不着觉。
出处
- 《诗经 周南 关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”
【翻译】
感情辗转反侧是中性词。
英语toss and turn restlessly
俄语переворáчиваться с боку нá бок от бессонницы
德语sich schlaflos im Bett hin und her wǎlzen
【例句】
- 我心里又想起母亲的劳苦，辗转反侧睡不着，很想起来陪陪母亲。（邹韬奋《我的母亲》）
拆字-辗字的拼音和解释:
①辗字拼音:niǎn，部首：部首，共14笔画，字体结构是：左右。
②辗字意思:
辗（輾）zhǎn（ㄓㄢˇ）
⒈ 〔辗转（）〕ａ．身体翻来覆去地，如“辗辗反侧”；ｂ．间接，经过曲折，如“辗辗传说”。均亦作“展转”。
；
拆字-转字的拼音和解释:
①转字拼音:zhuǎi，部首：部首，共8笔画，字体结构是：左右。
②转字意思:
转（轉）zhuǎn（ㄓㄨㄢˇ）
⒈ 迁徙；流亡：老弱转乎沟壑。
⒉ 不直接的，中间再经过别人或别的地方：转送。转达。转发。转运。周转。
⒊ 改换方向：转弯。向左转。
⒋ 改变位置：转移。
⒌ 改变形势、情况：转败为胜。天气转睛。病情好转。
；
拆字-反字的拼音和解释:
①反字拼音:fǎn，部首：部首，共4笔画，字体结构是：左上包。
②反字意思:
反fǎn（ㄈㄢˇ）
⒈ 翻转，颠倒：反手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。反复。反侧。
⒉ 翻转的，颠倒的，与“正”相对：正反两方面的经验。反间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。反诉。反馈。适得其反。物极必反。
⒊ 抵制，背叛，抗拒：反霸。
⒋ 和原来的不同，和预感的不同：反常。
⒌ 回击，回过头来：反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。
⒍ 类推：举一反三。
正
；
拆字-侧字的拼音和解释:
①侧字拼音:cè，部首：部首，共8笔画，字体结构是：左中右。
②侧字意思:
侧（側）cè（ㄘㄜˋ）
⒈ 旁：侧面。侧影。侧门。侧室。侧翼。侧记（关于某些活动的侧面的报道）。
⒉ 斜着：侧重（）（偏重）。侧射。侧卧。侧枝。侧芽。辗转反侧。
⒊ 卑陋：侧陋（a.偏僻简陋；b.指地位低下）。
；