● 赤身裸体
chì shēn luǒ tǐ ㄔˋ ㄕㄣ ㄌㄨㄛˇ ㄊ一ˇ
- 赤:光着。大部分身体或全身裸露。
正音
- “裸”,不能读作“luó”。
辨析
- None
变形
- “裸”,不能写作“倮”。
用法
- 联合式;作谓语、定语、状语;指全身裸露,一丝不挂。
出处
- 明 罗贯中《三国演义》第84回:“耀武扬威,辱骂不绝;多有解衣卸甲,赤身裸体,或谁或坐。”
感情赤身裸体是中性词。
英语in/wearing one's birthday clothes(have nothing on)
俄语обнажённый
法语tout nu
拉丁语in puris naturalibus
- 那个痴呆人赤身裸体地在街上走,被几位好心人送进了医院。