● 行色匆匆
xíng sè cōng cōng ㄒ一ㄥˊ ㄙㄜˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ
- 行走或出发前后的神态举止急急忙忙的样子。行色：出发前后的神态。
正音
- “行”，不能读作“háng”；“色”，不能读作“shǎi”。
辨析
- None
变形
- “匆”，不能写作“勿”。
用法
- 主谓式；作谓语、定语、状语；用于人的神态。
出处
- 唐 牟融《送客之杭》：“西风吹冷透貂裘，行色匆匆不暂留。”
【翻译】
感情行色匆匆是中性词。
英语in a hurry to go on a trip
日语出発(しゅっぱつ)の際(さい)の慌(あわ)ただしいさま
【例句】
- 冰心《寄小读者》：“又是在行色匆匆里，一两天要到新汉寿。”
拆字-行字的拼音和解释:
①行字拼音:háng，部首：部首，共6笔画，字体结构是：左右。
②行字意思:
行háng（ㄏㄤˊ）
⒈ 行列：字里行间。罗列成行。
⒉ 兄弟姐妹的次弟；排行：我行二，你行几？
⒊ 步行的阵列。
⒋ 量词。用于成行的东西：泪下两行。
⒌ 某些营业所：银行。花行。商行。
⒍ 行业：同行。各行各业。
⒎ 用长的针脚成行地连缀：行棉袄。行几针。
；
拆字-色字的拼音和解释:
①色字拼音:sè，部首：部首，共6笔画，字体结构是：上下。
②色字意思:
色sè（ㄙㄜˋ）
⒈ 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（）。色调（）。
⒉ 脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。
⒊ 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。
⒋ 种类：各色用品。
⒌ 品质，质量：音色。成色。足色纹银。
⒍ 妇女美貌：姿色。色艺。
⒎ 情欲：色情。好（）色。
；
拆字-匆字的拼音和解释:
①匆字拼音:cōng，部首：部首，共5笔画，字体结构是：单一。
②匆字意思:
匆cōng（ㄘㄨㄥ）
⒈ 急促：匆忙。匆促。匆猝（亦作“匆卒”）。匆遽。行色匆匆。
；
拆字-匆字的拼音和解释:
①匆字拼音:cōng，部首：部首，共5笔画，字体结构是：单一。
②匆字意思:
匆cōng（ㄘㄨㄥ）
⒈ 急促：匆忙。匆促。匆猝（亦作“匆卒”）。匆遽。行色匆匆。
；