● 盛情难却
shèng qíng nán què ㄕㄥˋ ㄑ一ㄥˊ ㄋㄢˊ ㄑㄩㄝˋ
- 浓厚的情意难以推辞。
用法
- 作谓语、定语、宾语；用于交往。
出处
- 玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷：“贡郭尔先生的盛情难却，但我们又不需要一个人骑两匹马。”
【翻译】
感情盛情难却是中性词。
英语be difficult to decline somebody's generous intentions
日语ご厚意(こうい)辞退(じたい)しがたい
德语Ihre freundliche Einladung kann ich schlecht abschlagen.
【例句】
- 朋友们再三要为我饯行，因盛情难却，我只好接受了。
拆字-盛字的拼音和解释:
①盛字拼音:chéng，部首：部首，共11笔画，字体结构是：上下。
②盛字意思:
盛shèng（ㄕㄥˋ）
⒈ 兴旺：兴盛。繁盛。旺盛。盛世。盛衰。茂盛。全盛时期。
⒉ 炽烈：年轻气盛。盛怒。盛气凌人。
⒊ 丰富，华美：盛产。盛宴。盛装。
⒋ 热烈，规模大：盛大。盛况。盛典。盛举。
⒌ 广泛，程度深：盛传（）。盛行（）。盛赞。盛名。盛夏。
⒍ 深厚：盛意。
⒎ 姓。
；
拆字-情字的拼音和解释:
①情字拼音:qíng，部首：部首，共11笔画，字体结构是：左右。
②情字意思:
情qíng（ㄑ一ㄥˊ）
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。
⒊ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。
⒋ 私意：情面。说情。
⒌ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。
；
拆字-难字的拼音和解释:
①难字拼音:nán，部首：部首，共10笔画，字体结构是：左右。
②难字意思:
难（難）nán（ㄋㄢˊ）
⒈ 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。
⒉ 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（）。难道。难能可贵。
⒊ 不好：难听。难看。
；
拆字-却字的拼音和解释:
①却字拼音:què，部首：部首，共7笔画，字体结构是：左右。
②却字意思:
却què（ㄑㄩㄝˋ）
⒈ 退：却步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而却却”）。退却。
⒉ 退还，不受：盛情难却。
⒊ 表示转折：我来了，他却走了。
⒋ 去掉：失却。了（）却。
；