● 沐猴而冠
mù hóu ér guàn ㄇㄨˋ ㄏㄡˊ ㄦˊ ㄍㄨㄢˋ
- 沐猴:猕猴;冠:戴帽子。猕猴装扮成人样。比喻徒有仪表或地位而无真本领;也可形容坏人装扮成好人。
正音
- “冠”,不能读作“guān”。
辨析
- 沐猴而冠与“衣冠禽兽”有别:沐猴而冠可形容坏人;也可形容好人;“衣冠禽兽”只能形容坏人。
变形
- “沐”,不能写作“体”。
用法
- 主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。
出处
- 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“人言楚人沐猴而冠耳,果然。”
【翻译】
感情沐猴而冠是贬义词。
英语a worthless person in imposing attire
【例句】
- 那些肥头胖脑的绅士,大肚皮的豪商,沐猴而冠的穿着西洋礼服,其实都是资本家的走狗。
拆字-沐字的拼音和解释:
①沐字拼音:mù,部首:部首,共7笔画,字体结构是:左右。
②沐字意思:
沐mù(ㄇㄨˋ)
⒈ 洗头发:沐浴。栉风沐雨(喻辛苦奔波,饱经风雨)。
⒉ 润泽,或受润泽:沐恩。
⒊ 古代官员休假:沐日。休沐。
⒋ 整治:助之沐椁。
⒌ 米汁。
⒍ 姓。
;
拆字-猴字的拼音和解释:
①猴字拼音:hóu,部首:部首,共12笔画,字体结构是:左右。
②猴字意思:
猴hóu(ㄏㄡˊ)
⒈ 哺乳动物,种类很多,行动灵活,好群居:猴子。猿猴。猴戏。猴头。猴拳。猴枣(中医指猕猴内脏的结石)。
⒉ 喻机灵的人:猴儿精。
⒊ 方言,乖巧,机敏(多指孩子)。
;
拆字-而字的拼音和解释:
①而字拼音:ér,部首:部首,共6笔画,字体结构是:单一。
②而字意思:
而ér(ㄦˊ)
⒈ 古同“尔”,代词,你或你的:“而翁归,自与汝复算耳”。
⒉ 连词(a.表平列,如“多而杂”。b.表相承,如“取而代之”。c.表递进,如“而且”。d.表转折,如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人而无信,不知其可”)。
⒊ 表(从……到……):从上而下。
;
拆字-冠字的拼音和解释:
①冠字拼音:guān,部首:部首,共9笔画,字体结构是:上下。
②冠字意思:
冠guān(ㄍㄨㄢ)
⒈ 帽子:衣冠。冠戴。冠盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣冠楚楚。
⒉ 形状像帽子或在顶上的东西:冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。
;