● 恬不知耻
- 指对卑劣的或不光彩的行为安然处之；不以为耻。恬：安然、满不在乎。
正音
- “恬”，不能读作“guā”。
辨析
- 恬不知耻与“厚颜无耻”区别在于：恬不知耻偏重于“恬”；“知”指做了坏事；也无动于衷；多指坏人没有心理上的羞耻感；而“厚颜无耻”偏重在“厚”和“无”；指人“脸皮厚”；不怕羞耻。
变形
- “恬”，不能写作“括”。
用法
- 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
出处
- 宋 吕祖谦《东莱博议 卫礼至杀邢国子》：“卫礼至行险侥幸而取其国，恬不知耻，反勒其功于铭，以章示后。”
【翻译】
感情恬不知耻是贬义词。
英语shameless
俄语бесстыдный（бессовестный）
德语ohne Schamgefühl（schamlos）
法语sans bergogne（éhonté）
【例句】
- “打这个恬不知耻的走狗！”台下一片激怒的喊声，还是震动了台上的胡博士。（杨沫《青春之歌》第四十三章）
拆字-恬字的拼音和解释:
①恬字拼音:tián，部首：部首，共9笔画，字体结构是：左右。
②恬字意思:
恬tián（ㄊ一ㄢˊ）
⒈ 安静，安然，坦然：恬静。恬适。恬然。恬谧。恬淡（淡泊名利，清静无为）。
；
拆字-不字的拼音和解释:
①不字拼音:bù，部首：部首，共4笔画，字体结构是：单一。
②不字意思:
不bù（ㄅㄨˋ）
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
；
拆字-知字的拼音和解释:
①知字拼音:zhī，部首：部首，共8笔画，字体结构是：左右。
②知字意思:
知zhī（ㄓ）
⒈ 晓得，明了：知道。知名（著名）。知觉（有感觉而知道）。良知。知人善任。温故知新。知难而进。知情达理。
⒉ 使知道：通知。知照。
⒊ 学识，学问：知识，求知。无知。
⒋ 主管：知县（旧时的县长）。知府。知州。知宾（指主管招待宾客的人。亦称“知客”）。
⒌ 彼此了解：相知。知音。知近。
⒍ 彼此了解、交好的人：故知（老朋友）。
；
拆字-耻字的拼音和解释:
①耻字拼音:chǐ，部首：部首，共10笔画，字体结构是：左右。
②耻字意思:
耻chǐ（ㄔˇ）
⒈ 羞愧，羞辱：羞耻。雪耻。奇耻大辱。耻笑。耻骂。
；