● 忍俊不禁
rěn jùn bù jīn ㄖㄣˇ ㄐㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣ
- 忍俊:原指抑制锋芒外露;后指含笑。禁:止。不能克制自己;忍不住发笑。
正音
- “禁”,不能读作“jìn”。
辨析
- None
变形
- “俊”,不能写作“骏”。
用法
- 偏正式;作谓语、状语;指忍不住要发笑。
出处
- 唐 崔致远《答徐州时溥书》:“足下去年,忍俊不禁,求荣颇切。”
【翻译】
感情忍俊不禁是中性词。
英语cannot help smiling
俄语не в силах удержаться от смеха
日语笑(わら)いをこらえられない
【例句】
- 大熊猫憨态可掬,小猴子顽皮可爱,使得周围的大人们忍俊不禁,孩子们更是笑得前仰后合。
拆字-忍字的拼音和解释:
①忍字拼音:rěn,部首:部首,共7笔画,字体结构是:上下。
②忍字意思:
忍rěn(ㄖㄣˇ)
⒈ 耐,把感情按住不让表现:忍耐。忍痛。忍受。容忍。忍俊不禁(忍不住笑)。
⒉ 狠心,残酷:忍心。残忍。
;
拆字-俊字的拼音和解释:
①俊字拼音:jùn,部首:部首,共9笔画,字体结构是:左右。
②俊字意思:
俊jùn(ㄐㄨㄣˋ)
⒈ 才智出众的人:俊杰。俊伟。俊彦(才智杰出的人)。俊爽。俊造(学识造诣很深的人)。
⒉ 容貌美丽:俊俏。俊美。俊秀。俊逸(俊美洒脱,不同凡俗)。英俊。
⒊ 古同“峻”,大。
俏、丑
;
拆字-不字的拼音和解释:
①不字拼音:bù,部首:部首,共4笔画,字体结构是:单一。
②不字意思:
不bù(ㄅㄨˋ)
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
;
拆字-禁字的拼音和解释:
①禁字拼音:jīn,部首:部首,共13笔画,字体结构是:上下。
②禁字意思:
禁jīn(ㄐ一ㄣ)
⒈ 受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。
⒉ 忍耐,制止:不禁笑起来。
;