● 姗姗来迟
shān shān lái chí ㄕㄢ ㄕㄢ ㄌㄞˊ ㄔˊ
- 旧时形容女子走路迟缓从容的样子。形容慢腾腾地来晚了。
正音
- “姗”,不能读作“cè”。
辨析
- None
变形
- “姗”,不能写作“跚”。
用法
- 偏正式;作谓语、宾语;表示迟到的意思。
出处
- 东汉 班固《汉书 外戚传上 孝武李夫人》:“是邪,非邪?立而望之,偏何姗姗其来迟。”
【翻译】
感情姗姗来迟是中性词。
英语be late
俄语задерживаться(прийти с большим опоздáнием)
日语ぐずぐずして遅(おく)れてやってくる
【例句】
- 黄远庸《虚三级省制案之轮廓》:“蹉跎复蹉跎之省制案中,被以奇异之服色、姗姗来迟者,则所谓虚三级省制案者也。”
拆字-姗字的拼音和解释:
①姗字拼音:shān,部首:部首,共8笔画,字体结构是:左右。
②姗字意思:
姗shān(ㄕㄢ)
⒈ 〔姗姗〕形容走路缓缓从容的样子,如“姗姗来迟”。
;
拆字-姗字的拼音和解释:
①姗字拼音:shān,部首:部首,共8笔画,字体结构是:左右。
②姗字意思:
姗shān(ㄕㄢ)
⒈ 〔姗姗〕形容走路缓缓从容的样子,如“姗姗来迟”。
;
拆字-来字的拼音和解释:
①来字拼音:lái,部首:部首,共7笔画,字体结构是:单一。
②来字意思:
来(來)lái(ㄌㄞˊ)
⒈ 由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。
⒉ 从过去到现在:从来。向来。
⒊ 现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。
⒌ 做某个动作:胡来。
⒍ 用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭来。
⒏ 用在动词后,表示动作的趋向:上来。
⒐ 表示发生:暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面,表示列举理由:这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字:八月里来桂花香。
⒓ 表示语气,归去来兮!
⒔ 姓。
去、回、往
;
拆字-迟字的拼音和解释:
①迟字拼音:chí,部首:部首,共7笔画,字体结构是:左下包。
②迟字意思:
迟(遲)chí(ㄔˊ)
⒈ 慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(
)。迟滞。⒉ 晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。
⒊ 姓。
早、速
;