● 反唇相讥
fǎn chún xiāng jī ㄈㄢˇ ㄔㄨㄣˊ ㄒ一ㄤ ㄐ一
- 反唇:原指翻嘴唇表示不服气;引申为顶嘴。讥:讽刺、挖苦、嘲笑。反过嘴来讥讽对方。
正音
- “相”,不能读作“xiàng”。
辨析
- None
变形
- “讥”,不能写作“击”。
用法
- 偏正式;作谓语、状语;用于争斗的场合。
出处
- 清 俞樾《古书疑义举例 误增不字义》:“于是知不善读书而率臆妄改,皆与古人反唇相讥也。”
【翻译】
感情反唇相讥是贬义词。
英语answer back sarcastically
俄语éдко возражáть
德语eine sarkastische Erwiderung geben(ironisch antworten)
【例句】
- 济渡满不买帐,反唇相讥:“皇上信得过我,干您哪一条?”(华而实《汉衣冠》七)
拆字-反字的拼音和解释:
①反字拼音:fǎn,部首:部首,共4笔画,字体结构是:左上包。
②反字意思:
反fǎn(ㄈㄢˇ)
⒈ 翻转,颠倒:反手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。反复。反侧。
⒉ 翻转的,颠倒的,与“正”相对:正反两方面的经验。反间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。反诉。反馈。适得其反。物极必反。
⒊ 抵制,背叛,抗拒:反霸。
⒋ 和原来的不同,和预感的不同:反常。
⒌ 回击,回过头来:反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。
⒍ 类推:举一反三。
正
;
拆字-唇字的拼音和解释:
①唇字拼音:chún,部首:部首,共10笔画,字体结构是:左上包。
②唇字意思:
唇chún(ㄔㄨㄣˊ)
⒈ 嘴的边缘红色部分:嘴唇。唇齿(喻互相接近而且有共同利害的两方面)。唇膏。唇裂。唇舌(“嘴唇”和“舌头”,喻言辞)。唇吻(嘴唇,喻口才、言辞)。唇亡齿寒(关系密切,利害相关)。
;
拆字-相字的拼音和解释:
①相字拼音:xiāng,部首:部首,共9笔画,字体结构是:左右。
②相字意思:
相xiāng(ㄒ一ㄤ)
⒈ 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(
)。相符。相继。相间( )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。⒉ 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
⒊ 亲自看(是否中意):相亲。相中(
)。⒋ 姓。
;
拆字-讥字的拼音和解释:
①讥字拼音:jī,部首:部首,共4笔画,字体结构是:左右。
②讥字意思:
讥(譏)jī(ㄐ一)
⒈ 讽刺,挖苦:讥讽。讥评。讥笑。讥诮。冷讥热嘲。
⒉ 查问,察问。
⒊ 指责,非议:讥议。讥弹(
)(指责,抨击)。⒋ 规劝。
;