● 三缄其口
sān jiān qí kǒu ㄙㄢ ㄐ一ㄢ ㄑ一ˊ ㄎㄡˇ
- 嘴上贴了三次封条。形容言语非常谨慎;或不开口。缄:封;闭。
正音
- “缄”,不能读作“xián”。
辨析
- None
变形
- “缄”,不能写作“钳”。
用法
- 动宾式;作谓语、宾语;用于对事保密程度。
出处
- 汉 刘向《说苍 敬慎》:“孔子之周,观于太庙,右陛之侧,有金人焉,三缄其口而铭其背曰:‘古之慎言人也。’”
【翻译】
感情三缄其口是中性词。
英语speak with caution(absolute refusal to talk with one's mouth sealed more than once)
【例句】
- 危行言逊,祸免生肘;金人示诫,三缄其口。(清 陈忱《水浒后传》第十三回)
拆字-三字的拼音和解释:
①三字拼音:sān,部首:部首,共3笔画,字体结构是:单一。
②三字意思:
三sān(ㄙㄢ)
⒈ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
⒉ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
;
拆字-缄字的拼音和解释:
①缄字拼音:jiān,部首:部首,共12笔画,字体结构是:左右。
②缄字意思:
缄(緘)jiān(ㄐ一ㄢ)
⒈ 捆东西的绳索。
⒉ 书信:缄素。缄扎。
⒊ 封,闭:缄口。缄制(封锁)。缄封。缄密。缄默。
;
拆字-其字的拼音和解释:
①其字拼音:jī,部首:部首,共8笔画,字体结构是:单一。
②其字意思:
其qí(ㄑ一ˊ)
⒈ 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
⒉ 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
⒊ 那里面的:其中。只知其一,不知其二。
⒋ 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”
⒌ 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”
⒍ 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。
;
拆字-口字的拼音和解释:
①口字拼音:kǒu,部首:部首,共3笔画,字体结构是:单一。
②口字意思:
口kǒu(ㄎㄡˇ)
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方:瓶子口。
⒊ 出入通过的地方:门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方:口子。
心
;