● 一个巴掌拍不响
yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng 一 ㄍㄜˋ ㄅㄚ ㄓㄤˇ ㄆㄞ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤˇ
- 比喻事情不会是单方面引起的。
用法
- 作宾语、定语、分句；指双方都有责任。
出处
- 清·曹雪芹《红楼梦》第58回：“‘一个巴掌拍不响’，老的也太不公些，小的也太可恶些。”
【翻译】
感情一个巴掌拍不响是中性词。
英语one hand alone can't clap（it takes two to make a quarrel）
俄语одной рукой в ладони не хлопнешь
【例句】
- 姚雪垠《李自成》第一卷第18章：“一个巴掌拍不响，两个巴掌就拍得响。”
拆字-一字的拼音和解释:
①一字拼音:yī，部首：部首，共1笔画，字体结构是：单一。
②一字意思:
一yī（一）
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
；
拆字-个字的拼音和解释:
①个字拼音:gě，部首：部首，共3笔画，字体结构是：单一。
②个字意思:
个（個）gè（ㄍㄜˋ）
⒈ 量词：三个月。洗个澡。
⒉ 单独的：个人。个性。个位。
⒊ 身材或物体的大小：高个子。
⒋ 用在动词与补语中间，以加强语气：笑个不停。吃个饱。
；
拆字-巴字的拼音和解释:
①巴字拼音:bā，部首：部首，共4笔画，字体结构是：单一。
②巴字意思:
巴bā（ㄅㄚ）
⒈ 粘结着的东西：泥巴。锅巴。
⒉ 粘贴，依附在别的东西上：饭巴锅了。巴结别人。
⒊ 贴近：前不巴村，后不巴店。
⒋ 盼，期望：巴望。
⒌ 张开：巴着眼睛。
⒍ 古国名，在今中国四川省东部。
⒎ 中国四川省东部，泛指四川：巴蜀。巴山蜀水。
⒏ 词尾，读轻声：尾巴。嘴巴。
⒐ 大蛇：巴蛇（传说中能吞大象的蛇）。
⒑ 气压的压强单位。
⒒ 压强单位。
⒓ 姓。
；
拆字-掌字的拼音和解释:
①掌字拼音:zhǎng，部首：部首，共12笔画，字体结构是：上下。
②掌字意思:
掌zhǎng（ㄓㄤˇ）
⒈ 手心，脚心：掌心。手掌。脚掌。鼓掌。易如反掌。
⒉ 用巴掌打：掌嘴。
⒊ 把握，主持，主管：掌管。掌权。掌勺。掌柜。
⒋ 鞋底或牲口蹄子底下的东西：鞋掌。马掌儿。
⒌ 〔掌故〕关于历史人物、典章制度等的故事或传说。
⒍ 姓。
；
拆字-拍字的拼音和解释:
①拍字拼音:pāi，部首：部首，共8笔画，字体结构是：左右。
②拍字意思:
拍pāi（ㄆㄞ）
⒈ 用手掌打：拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。
⒉ 浪涛冲击：拍岸。
⒊ 拍打东西的用具：拍子（亦是计算乐音长短的单位）。
⒋ 乐曲的节奏：拍节。
⒌ 摄影：拍摄。拍照。拍片子。
⒍ 发出：拍发。拍电报。
⒎ 阿谀，巴结：拍马屁。吹吹拍拍。
；
拆字-不字的拼音和解释:
①不字拼音:bù，部首：部首，共4笔画，字体结构是：单一。
②不字意思:
不bù（ㄅㄨˋ）
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
；
拆字-响字的拼音和解释:
①响字拼音:xiǎng，部首：部首，共9笔画，字体结构是：左右。
②响字意思:
响（響）xiǎng（ㄒ一ㄤˇ）
⒈ 声音：响声。响箭。响马（旧称在路上抢劫财物的强盗，因抢劫时先放响箭而得名）。音响（a.声音，多就声音所产生的效果说；b.泛称收音、录音、扩音等设备）。
⒉ 发出声音：钟响了。
⒊ 声音高，声音大：响亮。响彻云霄（响声直达高空，形容声音十分嘹亮）。
⒋ 回声：响应（）。如响斯应（喻反应迅速）。
；